Impressum

Wofür dieses Impressum gilt

Dieses Impressum gilt für die Website soma.recipes einschließlich aller Unterseiten (auch unter www.soma.recipes), für die unter app.soma.recipes betriebene Anwendung, für das Backoffice für Fachkräfte unter bo.soma.recipes, für die Anmeldeseite unter auth.soma.recipes und für das Verwaltungsportal unter admin.soma.recipes, das nur unserem Team offensteht. Alle Angebote werden von derselben Anbieterin verantwortet.

Impressum, Datenschutzerklärung, Nutzungsbedingungen und der Hinweis „Kein Medizinprodukt" werden ausschließlich hier geführt. Die App verlinkt hierher, damit es zu jedem Dokument genau eine gültige Fassung gibt. Zwei Abschriften desselben Textes laufen auseinander, und man sieht es zuerst dort, wo ein Abschnitt nur in einer von beiden ergänzt wurde.

Kontaktwege und Kontaktstellen

Du erreichst uns per E-Mail an hello@soma.recipes oder über das Kontaktformular. Beides lesen Menschen, und wir antworten an die Adresse, die du angibst.

Zentrale Kontaktstelle für Behörden (Art. 11 DSA)

Behörden der Mitgliedstaaten, die Europäische Kommission und das Europäische Gremium für digitale Dienste erreichen uns über dieselben Wege: per E-Mail oder über das Kontaktformular mit dem Anliegen „Anfrage einer Behörde". Wir kommunizieren auf Deutsch und Englisch.

Kontaktstelle für Nutzerinnen und Nutzer (Art. 12 DSA)

Wer SOMA nutzt, erreicht uns ebenso per E-Mail oder Kontaktformular, auf Deutsch oder Englisch. Eine Antwort kommt von einem Menschen, nicht von einem automatischen System.

Rechtswidrige Inhalte melden (Art. 16 DSA)

Für Hinweise auf rechtswidrige Inhalte, etwa in einem geteilten Rezept, gibt es das Meldeformular. Was dann geschieht, steht in den Community-Richtlinien.

Gesellschaftsrechtliche Einordnung

Die Anbieterin ist eine operative Tochtergesellschaft der KreuzerTec Holding UG (haftungsbeschränkt) mit Sitz in Stuttgart. Die Muttergesellschaft hält Anteile und tritt nach außen nicht als Leistungserbringerin auf.

SOMA soll künftig in eine eigene Gesellschaft überführt werden, die SOMA Health UG (haftungsbeschränkt). Vorgesehen sind zwei Gesellschafter:

51 %

Dr. med. Hani Al-Mohamed

49 %

KreuzerTec Holding UG (haftungsbeschränkt)

Diese Gesellschaft ist noch nicht gegründet. Sie ist in Vorbereitung und damit gegenwärtig weder Anbieterin noch Vertragspartnerin noch datenschutzrechtlich Verantwortliche. Sie betreibt nichts und verarbeitet keine Daten. Bis zur Gründung und Eintragung gilt ausschließlich die oben genannte Anbieterin. Der Wechsel wird an dieser Stelle bekannt gegeben, sobald er wirksam ist.

Dass die Mehrheit an der künftigen Gesellschaft beim ärztlichen Gesellschafter liegen soll, ist keine Formalie: Wo eine fachliche und eine wirtschaftliche Entscheidung auseinanderlaufen, soll die fachliche entscheiden. Heute ist das eine Absicht und noch keine Rechtslage. Es steht hier als das, was es ist.

Verantwortlich für den Inhalt

Verantwortlich für die redaktionellen Inhalte nach § 18 Abs. 2 MStV:

Erstellung und Pflege der Inhalte sowie Entwicklung und Betrieb der Anwendung erbringt die Anbieterin selbst. Ein externer Dienstleister ist damit nicht beauftragt.

Streitbeilegung

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftung für Inhalte

Für eigene Inhalte sind wir nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Für Inhalte, die Nutzerinnen und Nutzer bereitstellen (geteilte Rezepte, erfasste Produkte und ihre Fotos), gelten die Regeln für Hostingdienste der Verordnung (EU) 2022/2065 über digitale Dienste: Wir haften für sie erst, wenn wir von einem rechtswidrigen Inhalt Kenntnis haben und nicht zügig handeln (Art. 6), und eine allgemeine Pflicht, sie zu überwachen, besteht nicht (Art. 8).

Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung nach den allgemeinen Gesetzen bleiben unberührt. Hinweise auf einen rechtswidrigen Inhalt nimmt das Meldeformular entgegen; wir prüfen jeden und entfernen oder sperren einen rechtswidrigen Inhalt unverzüglich.

Verweise auf fremde Seiten

Unser Angebot enthält Verweise auf fremde Websites, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für diese Inhalte ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich.

Die verwiesenen Seiten wurden beim Setzen des Verweises auf mögliche Rechtsverstöße geprüft; rechtswidrige Inhalte waren nicht erkennbar. Eine dauernde inhaltliche Kontrolle ist ohne konkreten Anhaltspunkt nicht zumutbar. Wer uns auf einen Verstoß hinweist, bekommt den Verweis entfernt.

Urheberrecht

Die von uns erstellten Inhalte und Werke unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen unserer schriftlichen Zustimmung.

SOMA führt daneben einen Bestand an Rezepten, Zutaten und Nährwerten aus fremden Quellen. Diese Inhalte stehen unter der Lizenz ihrer jeweiligen Quelle, und die Quelle steht an jedem einzelnen Datensatz. Näheres regeln die Nutzungsbedingungen.

Inhalte, die Nutzerinnen und Nutzer selbst einstellen, bleiben deren Inhalte.

Was hier noch fehlt

Diese Angaben werden ergänzt, sobald es sie gibt. Sie hier zu erfinden wäre keine Übergangslösung, sondern eine falsche Anbieterkennzeichnung.

• Eine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer nach § 27 a UStG. Sie ist beantragt und noch nicht erteilt; § 5 Abs. 1 Nr. 6 DDG verlangt sie nur, soweit vorhanden.
• Eine oder ein Datenschutzbeauftragter. Weil wir für SOMA eine Datenschutz-Folgenabschätzung durchführen, ist die Benennung Pflicht (§ 38 Abs. 1 Satz 2 BDSG); sie ist in Vorbereitung. Bis dahin gehen Anliegen zum Datenschutz an datenschutz@soma.recipes oder über das Kontaktformular.